1
00:00:44,240 --> 00:00:47,013
ಜೇಡ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರ ಬ್ರಾನ್
ಕೊಳದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು

2
00:00:47,038 --> 00:00:50,120
ಅವರ ಪೋಷಕರ ನಂತರ 505 ಗೆ
ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಬರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

3
00:00:50,840 --> 00:00:53,100
ಇದು ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು
ಶುದ್ಧ ಆರಂಭಕ್ಕಾಗಿ.

4
00:00:57,410 --> 00:01:00,380
ಒಳ್ಳೆಯ ನಿದ್ರೆಯ ಮೊದಲ ಭರವಸೆ
ನಿರಂತರ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು

5
00:01:00,381 --> 00:01:03,880
ಗುಂಡಿನ ಗುಂಡುಗಳು ಒಣವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ,
ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಳಿನ ಪೇಟೆಯ ಗಾಳಿ.

6
00:01:04,860 --> 00:01:10,420
ಯಾವುದೇ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ,
ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು

7
00:01:10,421 --> 00:01:14,560
ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ
ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ.

8
00:01:16,796 --> 00:01:20,519
ಇದು ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಗಾದೆಯ ಹುರಿಯಲು ಪ್ಯಾನ್ ಹೊರಗೆ

9
00:01:20,544 --> 00:01:26,120
ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯೊಳಗೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಜೇಡ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಿಂದ ಬ್ರ್ಯಾನ್ ಜೀವನ.

10
00:01:27,260 --> 00:01:32,340
ಅದರ ನಂತರ, ಜೇಡ್ ಎಂದಿಗೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು
ಅವಳು ಬದುಕಿರುವವರೆಗೂ ಮತ್ತೊಂದು ಬಂದೂಕು.

11
00:01:33,750 --> 00:01:37,516
ಈಗ ನಡುವಿನ ತೆಳುವಾದ ಗೆರೆಯನ್ನು ವಾಕಿಂಗ್
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅಳೆಯಲಾಗದ ಅಪರಾಧ,

12
00:01:38,589 --> 00:01:41,073
ಜೇಡ್‌ಗೆ ನಂಬಲು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

13
00:01:41,097 --> 00:01:43,600
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು.

14
00:01:45,760 --> 00:01:47,906
ನಗರದ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ತೋರುತ್ತಿರುವಂತೆ,

15
00:01:48,480 --> 00:01:50,260
ಅವರು ಏನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ

16
00:01:50,333 --> 00:01:53,646
ನೀವು ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೇಡ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ,
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪಂತ

17
00:01:54,600 --> 00:01:55,880
ಓಡುವುದು.

18
00:01:57,088 --> 00:02:01,969
AgenDealer ನಿಂದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ

19
00:02:04,798 --> 00:02:19,950
2024 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು
ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಬೋನಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ 98% ವರೆಗೆ ನಿಖರವಾದ RTP ಇದೆ
ಈಗ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ atpuasnyepin.net

20
00:02:19,974 --> 00:02:34,974
PUAS69 ನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿ
ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಆಟವಾಡಿ, ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ WD
Google ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಿ, PUAS69 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ

21
00:04:27,093 --> 00:04:28,070
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

22
00:04:29,789 --> 00:04:31,380
ನಾನು ಒಳಗೆ ಬಂದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?

23
00:04:32,589 --> 00:04:33,589
ಹೌದು.

24
00:04:48,102 --> 00:04:52,260
ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
ತನಿಖೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು.

25
00:04:56,180 --> 00:04:57,895
ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ...

26
00:05:00,000 --> 00:05:01,620
ಮತ್ತು ಹಲವಾರು...

27
00:05:04,930 --> 00:05:06,080
...ಇತರ ಆರೋಪಗಳು.

28
00:05:25,408 --> 00:05:26,614
ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ?

29
00:05:27,700 --> 00:05:28,700
ನಾನು ತಿನ್ನಬಹುದಿತ್ತು.

30
00:05:28,960 --> 00:05:29,960
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

31
00:05:44,350 --> 00:05:45,350
ಅದು ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ?

32
00:05:46,450 --> 00:05:47,372
ಡ್ಯಾಮ್, ಉಮ್...

33
00:05:49,684 --> 00:05:50,550
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

34
00:05:51,249 --> 00:05:52,150
ನಾನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದೇ?

35
00:05:53,506 --> 00:05:54,836
ಇನ್ನೂ ಕಿಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲ

36
00:05:56,403 --> 00:05:56,770
ಆದ್ದರಿಂದ...

37
00:05:57,783 --> 00:05:58,783
ಏನಾಗಿದೆ?

38
00:06:00,290 --> 00:06:01,290
ಲೈಲಾ...

39
00:06:02,223 --> 00:06:04,503
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

40
00:06:05,496 --> 00:06:06,496
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

41
00:06:07,969 --> 00:06:09,203
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಿಲ್ಲ.

42
00:06:10,262 --> 00:06:10,922
ಅಂದಿನಿಂದ...

43
00:06:11,655 --> 00:06:12,395
...ಬ್ರಾಂಡ್.

44
00:06:25,450 --> 00:06:26,790
ಆದುದರಿಂದಲೇ ನೀನು ಇಲ್ಲಿರುವೆ.

45
00:06:28,762 --> 00:06:30,180
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

46
00:06:31,526 --> 00:06:32,847
ಜೇಡ್, ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

47
00:06:33,053 --> 00:06:34,999
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

48
00:06:36,285 --> 00:06:37,258
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ...

49
00:06:37,378 --> 00:06:40,418
... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಕ್ನಿಂದ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಹೋದರನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ

50
00:06:40,443 --> 00:06:43,292
ಫಕಿಂಗ್ ಗೋಡೆಯ ಮೂಲಕ
ಈ ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟೆ

51
00:06:44,845 --> 00:06:47,221
ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಉತ್ತಮ ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ರೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

52
00:07:00,791 --> 00:07:02,297
ನಿನ್ನ ಅನುಕಂಪದ ಹಣ ನನಗೆ ಬೇಡ.

53
00:07:05,123 --> 00:07:06,671
ಇದು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ.

54
00:07:08,082 --> 00:07:09,364
ಲೈಲಾ, ನೋಡು ...

55
00:07:10,649 --> 00:07:11,996
ಕುಟುಂಬದ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣ...

56
00:07:12,021 --> 00:07:13,809
... ನಾನು ಈ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ...

57
00:07:14,501 --> 00:07:15,289
...ಅಲ್ಲಿ ಇದೆ.

58
00:07:17,301 --> 00:07:18,980
ಈ ಮಗುವಿನ ಜೀವನದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ.

59
00:07:19,303 --> 00:07:20,893
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೊಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ.

60
00:07:28,343 --> 00:07:29,504
ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀವು ತಿನ್ನಬಹುದೇ?

61
00:08:03,401 --> 00:08:06,616
- ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಪಡೆಯಿರಿ!
- ಏನು ನರಕ, ಮನುಷ್ಯ?

62
00:08:11,590 --> 00:08:12,590
ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

63
00:08:23,330 --> 00:08:24,844
ನಿಜವಾದ ಫಕ್ ಏನು?

64
00:08:24,869 --> 00:08:27,553
ಓಹ್, ಫಕ್ ಆಫ್.
ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

65
00:08:28,111 --> 00:08:29,750
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಸರಿ?

66
00:08:29,958 --> 00:08:31,909
ಇದು ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು!

67
00:08:32,492 --> 00:08:34,363
ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

68
00:08:34,521 --> 00:08:36,731
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಸ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡೆ
ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ.

69
00:08:36,755 --> 00:08:38,784
- ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಶಿಟ್ ಅನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
- ನಾನು ಅಲುಗಾಡುತ್ತೇನೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

70
00:08:38,808 --> 00:08:40,310
ನನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ?

71
00:08:41,429 --> 00:08:43,195
ಏನು? ನಾನು ಏನು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ?

72
00:08:43,220 --> 00:08:44,670
ಕಳೆ, ಆಕ್ಸಿ, ಎಚ್-ಬ್ಲೋ, ಏನು?

73
00:08:45,077 --> 00:08:48,945
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ
ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆಗೆ ಜೈಲು...

74
00:08:48,969 --> 00:08:50,697
ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲ, ಇದು.

75
00:08:54,960 --> 00:08:55,960
ಅದು ಏನು ನರಕ?

76
00:08:56,336 --> 00:08:59,340
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೇತನ ಶ್ರೇಣಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

77
00:09:01,045 --> 00:09:02,866
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

78
00:09:03,723 --> 00:09:04,729
ಇದು ಕ್ಲಬ್ ಶಿಟ್ ಆಗಿದೆ.

79
00:09:05,161 --> 00:09:06,731
ಸರಿಯೇ? ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕ್ಲಬ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

80
00:09:06,756 --> 00:09:08,360
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಫಕ್ ಔಟ್ ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

81
00:09:08,480 --> 00:09:10,022
ಅಂದರೆ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಬನ್ನಿ.

82
00:09:10,047 --> 00:09:13,793
ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.
ನನ್ನ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

83
00:09:13,817 --> 00:09:15,817
- ಪ್ರಾರಂಭ, ಈಗ.
- ಹೌದು?

84
00:09:16,465 --> 00:09:17,823
ನನ್ನ ಶಿಟ್ ನನಗೆ ಕೊಡು, ಮನುಷ್ಯ.

85
00:09:18,410 --> 00:09:19,156
ಸರಿ.

86
00:09:20,709 --> 00:09:22,780
- ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.
- ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

87
00:09:35,631 --> 00:09:38,635
ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ. ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲ.

88
00:09:52,263 --> 00:09:53,263
ಫಕಿಂಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ!

89
00:11:30,903 --> 00:11:31,903
ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ!

90
00:11:33,556 --> 00:11:35,290
- ಇದು ಕೆಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆ.
- ಸಾಕಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ.

91
00:11:35,486 --> 00:11:37,961
ನೀವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ,
ನೀನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ, ಸರಿ?

92
00:11:37,985 --> 00:11:39,030
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ

93
00:11:39,155 --> 00:11:41,088
- ನನಗೆ ಆ ಶಿಟ್ ಬೇಡ.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ, ಸರಿ?

94
00:11:41,112 --> 00:11:42,908
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ,
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಫಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

95
00:11:42,932 --> 00:11:43,401
ಸರಿಯೇ?

96
00:11:43,425 --> 00:11:46,842
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸರಿ?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

97
00:11:46,866 --> 00:11:49,690
- ನನಗೆ ಆ ಶಿಟ್ ಬೇಡ.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.

98
00:11:50,050 --> 00:11:51,310
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಮ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

99
00:11:51,330 --> 00:11:51,681
ಏನು?

100
00:11:51,706 --> 00:11:52,110
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

101
00:11:52,134 --> 00:11:52,306
ಬನ್ನಿ!

102
00:11:52,330 --> 00:11:54,311
- ಇಲ್ಲಿಂದ ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ, ಸರಿ?
- ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

103
00:11:55,170 --> 00:11:55,510
ಹೋಗು!

104
00:11:55,970 --> 00:11:56,970
ಶಿಟ್.

105
00:13:32,289 --> 00:13:34,149
ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಳು.

106
00:13:43,690 --> 00:13:44,690
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿ ಹೋದಳು?

107
00:13:44,760 --> 00:13:45,760
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

108
00:13:45,960 --> 00:13:47,700
- ವಿಭಜಿಸಿ. ವಿಭಜನೆ!
- ಹೋಗೋಣ.

109
00:13:54,890 --> 00:13:55,890
ಯಾರಾದರೂ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ?

110
00:16:18,699 --> 00:16:21,770
ನೀನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ, ಕತ್ತೆ.

111
00:16:25,970 --> 00:16:26,970
ಫಕಿಂಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ.

112
00:16:28,070 --> 00:16:29,110
ಈ ಛಲವನ್ನು ನೀವು ನಂಬಬಹುದೇ?

113
00:16:31,210 --> 00:16:32,210
ಹಾಗಾದರೆ?

114
00:16:33,850 --> 00:16:34,850
ನನ್ನ ಬಳಿ ಅದು ಇಲ್ಲ.

115
00:16:35,643 --> 00:16:36,783
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

116
00:16:59,650 --> 00:17:00,650
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ.

117
00:17:04,710 --> 00:17:05,710
ಮೊಣಕಾಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

118
00:17:06,670 --> 00:17:09,950
ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ
ಒಡೆದ ದವಡೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಮೊಣಕಾಲು ...

119
00:17:10,670 --> 00:17:14,870
ಓಹ್, ಮೊಣಕಾಲು ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ
ತುಂಬಾ ಮಾಹಿತಿ ಹರಿಯಬಹುದು.

120
00:17:15,430 --> 00:17:16,430
ಸರಿ.

121
00:17:19,539 --> 00:17:21,840
ಓಹ್, ಫಕ್!
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

122
00:17:21,865 --> 00:17:22,865
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದು ಸತ್ಯ.

123
00:17:23,233 --> 00:17:25,274
ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ,
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

124
00:17:26,000 --> 00:17:27,260
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

125
00:17:40,698 --> 00:17:42,466
ಸರಿ, ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಹುದು, ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

126
00:17:42,498 --> 00:17:44,511
- ನಾನು ಇಲ್ಲ ...
- ಉಹ್-ಉಹ್.

127
00:17:45,310 --> 00:17:46,310
ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕೊಡಿ.

128
00:17:46,970 --> 00:17:47,970
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

129
00:17:51,570 --> 00:17:52,570
ಫಕ್.

130
00:17:55,250 --> 00:17:56,250
ಓಹ್, ಫಕ್!

131
00:17:56,830 --> 00:17:57,930
ಫಕಿಂಗ್ ಕಂಟ್!

132
00:17:59,900 --> 00:18:01,190
ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.

133
00:18:02,310 --> 00:18:03,370
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ ನಿಮಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

134
00:18:04,549 --> 00:18:05,499
ಹೊರತು...

135
00:18:05,523 --> 00:18:07,410
...ನೀವು ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ, ಬಹುಶಃ.

136
00:18:09,410 --> 00:18:10,410
ಬೇಡ, ರಾಚೆಲ್.

137
00:18:11,540 --> 00:18:12,910
ಈ ಫಕಿಂಗ್ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ ಸತ್ತರು.

138
00:18:36,402 --> 00:18:38,420
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಪ್ಪು ಬಾಕ್ಸ್, ಈ ದೊಡ್ಡ ಬಗ್ಗೆ.

139
00:18:39,280 --> 00:18:40,560
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ?

140
00:18:40,640 --> 00:18:41,660
ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!

141
00:18:42,345 --> 00:18:43,800
ಸರಿ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

142
00:19:13,090 --> 00:19:14,350
ಹಾಗಾದರೆ, ಹುಡುಗರೇ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ?

143
00:19:15,630 --> 00:19:16,630
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

144
00:19:16,890 --> 00:19:18,090
ಅವನು ಇನ್ನೂ ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

145
00:19:19,910 --> 00:19:22,170
ನಾನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹಿಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

146
00:19:22,790 --> 00:19:24,190
ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಉಹ್...

147
00:19:24,890 --> 00:19:26,010
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ.

148
00:19:30,440 --> 00:19:32,520
ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

149
00:19:33,330 --> 00:19:35,040
ಅವಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುರಿಯಿರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

150
00:19:35,780 --> 00:19:36,780
ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ.

151
00:19:44,790 --> 00:19:46,110
ಅವಳನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.

152
00:19:56,220 --> 00:19:57,220
ಫಕ್.

153
00:20:09,136 --> 00:20:10,306
ದೇವರೇ!

154
00:20:17,900 --> 00:20:18,900
ಹೇ.

155
00:20:19,230 --> 00:20:20,300
ರಿಯಾಯಿತಿ ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್.

156
00:20:22,247 --> 00:20:24,427
ಆ ಆಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

157
00:20:53,350 --> 00:20:54,350
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಓಹ್!

158
00:20:55,087 --> 00:20:56,297
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್.

159
00:20:58,703 --> 00:20:59,863
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಬೇಕು.

160
00:21:02,149 --> 00:21:03,149
ಏನು?

161
00:21:07,830 --> 00:21:08,830
ಏನು?

162
00:21:21,836 --> 00:21:23,546
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

163
00:21:24,856 --> 00:21:28,126
ಬನ್ನಿ, ವೆಸ್ಲಿ ಸ್ನೈಪ್ಸ್.
ಬ್ರೋ, ಆ ಸಿನಿಮಾ, ಅದು...

164
00:21:33,139 --> 00:21:33,935
ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

165
00:21:33,960 --> 00:21:39,700
ನೀವು ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಅಸಾಧಾರಣ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಲ್ಲದ,
ಇನ್ಬ್ರೆಡ್ ರೆಡ್ನೆಕ್ ಹಿಲ್ಬಿಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್.

166
00:21:40,927 --> 00:21:42,589
- ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...
- ಫಕ್ ಯು!

167
00:21:48,350 --> 00:21:50,370
ರಿಯಾಯಿತಿ ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್.

168
00:22:00,813 --> 00:22:02,013
ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

169
00:22:04,880 --> 00:22:06,740
ಅದು ಫಕಿಂಗ್ ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿದೆ.

170
00:22:07,197 --> 00:22:08,197
ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿ ಕೇಳು.

171
00:22:08,940 --> 00:22:10,100
ನಾನು ಆ ಆಟದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯವನು.

172
00:22:10,768 --> 00:22:12,658
ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

173
00:22:13,633 --> 00:22:16,493
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತಿರುವುದರಿಂದ
ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ,

174
00:22:16,630 --> 00:22:20,490
ಸಮಯವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು, ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು
ನಮ್ಮನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಲು.

175
00:22:20,866 --> 00:22:23,584
ನೋಡು, ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ
ಅಲ್ಲಿರುವ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ,

176
00:22:23,609 --> 00:22:25,358
ತದನಂತರ ನಾನು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

177
00:22:25,813 --> 00:22:26,813
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಬಲ್ಲೆ.

178
00:22:30,440 --> 00:22:31,440
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

179
00:22:33,210 --> 00:22:36,724
ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಫಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಫಕಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

180
00:22:36,749 --> 00:22:38,409
ನಾನು ಟಾರ್ಕ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಫಕ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

181
00:22:38,633 --> 00:22:39,633
ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?

182
00:22:40,479 --> 00:22:41,639
ಕೂಲ್, ಮನುಷ್ಯ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

183
00:22:42,020 --> 00:22:42,495
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

184
00:22:42,520 --> 00:22:43,520
ಇಲ್ಲ ಫಕಿಂಗ್ ಬುಲ್ಶಿಟ್.

185
00:22:50,613 --> 00:22:52,033
ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ದಾಟಿ, ಸಾಯುವ ಭರವಸೆ.

186
00:22:59,110 --> 00:23:00,110
ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು.

187
00:23:07,503 --> 00:23:12,033
ನೀವು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಫಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಗುಹೆ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

188
00:23:12,126 --> 00:23:13,126
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

189
00:23:14,420 --> 00:23:15,420
ಗಮನಿಸಿದೆ.

190
00:23:34,120 --> 00:23:35,940
ನೀವು ನೋಡಿ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ.

191
00:23:36,815 --> 00:23:39,040
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೈ-ಕಣ್ಣು
ಸಮನ್ವಯ.

192
00:23:40,188 --> 00:23:41,659
ಉಳಿದವು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.

193
00:23:41,684 --> 00:23:42,684
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

194
00:23:43,027 --> 00:23:44,027
ಕೈ-ಕಣ್ಣಿನ ಸಮನ್ವಯ?

195
00:23:44,100 --> 00:23:45,860
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಫಕಿಂಗ್ ಕೈಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

196
00:23:45,885 --> 00:23:47,435
ಅದು ಕೈ-ಕಣ್ಣಿನ ಸಮನ್ವಯ ಹೇಗೆ?

197
00:23:48,400 --> 00:23:49,042
ಏನು?

198
00:23:49,620 --> 00:23:50,620
ಅದು ಕೇವಲ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು.

199
00:23:51,520 --> 00:23:53,580
ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ.

200
00:23:53,920 --> 00:23:54,920
ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ.

201
00:24:17,966 --> 00:24:20,126
ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

202
00:25:14,088 --> 00:25:16,288
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಏನು ಫಕ್, ಮನುಷ್ಯ?

203
00:25:16,370 --> 00:25:17,690
ಅವಳು ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ.

204
00:25:18,250 --> 00:25:19,250
ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

205
00:25:56,203 --> 00:25:57,786
ಅವಳು ಹೇಗೆ ಹೊರಬಂದಳು?

206
00:25:58,180 --> 00:25:59,180
ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್.

207
00:25:59,960 --> 00:26:00,960
ಫಕ್.

208
00:26:02,300 --> 00:26:03,300
ನಿಮಗೆ ಬೆಳಕು ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ?

209
00:26:05,440 --> 00:26:06,318
ನನಗೆ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು.

210
00:26:11,378 --> 00:26:12,558
ಕಾಕ್ಸಕ್ಕರ್.

211
00:26:32,080 --> 00:26:33,120
ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು?

212
00:26:33,500 --> 00:26:34,500
ಎಲ್ಲವೂ!

213
00:26:34,560 --> 00:26:35,560
ನಾನು ಶಿಟ್ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ!

214
00:26:35,660 --> 00:26:36,660
ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.

215
00:26:40,950 --> 00:26:42,490
ಸರಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

216
00:26:43,350 --> 00:26:44,510
ಅದನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕೊಡಿ.

217
00:26:45,843 --> 00:26:47,479
ಜೇಡ್, ಅದು ಹುಚ್ಚುತನ.

218
00:26:49,750 --> 00:26:50,390
ಟಾರ್ಕ್ ತಿಳಿದಿದೆ.

219
00:26:50,530 --> 00:26:52,090
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ.

220
00:26:52,490 --> 00:26:53,526
ಅವನು ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ.

221
00:26:53,550 --> 00:26:54,750
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿದಾಗ, ನಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

222
00:26:55,190 --> 00:26:57,070
ನೀವು ಪೊಲೀಸರ ಬಳಿ ಹೋದರೆ ಅದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

223
00:27:01,290 --> 00:27:02,290
ಕ್ಲಬ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

224
00:27:02,810 --> 00:27:03,566
ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

225
00:27:03,764 --> 00:27:04,764
ಕ್ಲಬ್?

226
00:27:05,795 --> 00:27:08,350
ಬ್ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲೋಗನ್ ಹೋದ ನಂತರ, ನಾನು ಯಾರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ?

227
00:27:11,387 --> 00:27:13,950
ನೀವು ಅದನ್ನು Ortiz ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅದು ಬದಲಾಗಬಹುದು.

228
00:27:16,246 --> 00:27:17,246
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.

229
00:27:18,633 --> 00:27:20,100
ಬನ್ನಿ, ಅದನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ.

230
00:27:20,730 --> 00:27:22,070
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

231
00:27:22,950 --> 00:27:23,950
ಫೈನ್.

232
00:27:28,840 --> 00:27:29,960
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ತರಬಾರದು?

233
00:27:31,599 --> 00:27:33,179
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು...

234
00:27:33,706 --> 00:27:34,786
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

235
00:27:38,810 --> 00:27:39,810
ಸರಿ, ತಂಪಾಗಿದೆ.

236
00:27:39,910 --> 00:27:40,910
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

237
00:27:42,150 --> 00:27:45,010
ಅದನ್ನು ಓರ್ಟಿಜ್‌ಗೆ ಶಾಂತಿಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

238
00:27:47,610 --> 00:27:49,650
ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಬಿಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಕೇಳಿ 
ತದನಂತರ ನಾವು ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.

239
00:27:50,330 --> 00:27:52,106
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇದು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

240
00:27:52,130 --> 00:27:53,130
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

241
00:27:53,870 --> 00:27:54,870
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

242
00:27:56,150 --> 00:27:57,150
ದಯವಿಟ್ಟು?

243
00:28:00,913 --> 00:28:01,913
ಹೌದು.

244
00:28:02,866 --> 00:28:04,166
ಹೌದು, ನಾನು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

245
00:28:06,620 --> 00:28:08,004
ನಾನು ನನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಕೇವಲ...

246
00:28:08,567 --> 00:28:10,127
... ನಾನು ಹೇಳಿದಾಗ ಹೊರಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ, ಹೌದಾ?

247
00:28:36,400 --> 00:28:37,840
ಹೇ, ನಿನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿದೆಯೇ?

248
00:28:38,370 --> 00:28:41,432
ಹೌದು, ಇದು ಚಿತ್ರದ ಭಾಗ 
ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಚಾವೆಜ್

249
00:28:41,732 --> 00:28:45,120
ನೇರವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ 
ಈ ಕೆರಳಿದ ಡಂಪ್‌ಸ್ಟರ್ ಬೆಂಕಿಯ.

250
00:28:47,285 --> 00:28:50,340
ನಾವು ಈ ಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.

251
00:28:50,892 --> 00:28:54,276
ಅಥವಾ ನಾವು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇವೆ 
ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

252
00:28:54,301 --> 00:28:58,020
ಅದು ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

253
00:28:59,480 --> 00:29:00,480
ಅದು ಏನು?

254
00:29:00,760 --> 00:29:01,760
ಅದು ಏನು?

255
00:29:01,980 --> 00:29:05,722
ನಮ್ಮ ಜೆಫ್, ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಈ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

256
00:29:06,106 --> 00:29:08,886
ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ 
ಎಲ್ಲಾ ಫಕಿಂಗ್ ರಾತ್ರಿ, ಸಹೋದರ.

257
00:29:11,080 --> 00:29:14,821
ನಾವು ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಸಿಟ್ಟು ಬರುತ್ತದೆ 
ರಾತ್ರಿಯೆಲ್ಲಾ ನಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಡಿಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ

258
00:29:15,021 --> 00:29:17,569
ಮತ್ತು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರಿ,

259
00:29:17,593 --> 00:29:20,760
ಇದ್ದಾಗ ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು

260
00:29:20,960 --> 00:29:22,080
ಮತ್ತು ಅವರ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

261
00:29:22,995 --> 00:29:25,960
ಬ್ರೋ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಓಡಾಡುತ್ತಿರುತ್ತೀರಿ 
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ.

262
00:29:27,100 --> 00:29:28,643
ಸರಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

263
00:29:28,820 --> 00:29:29,820
ಚಾವೆಜ್.

264
00:29:31,500 --> 00:29:32,560
ಹೌದು, ಹೌದು, ಸರಿ, ತಂಪಾಗಿದೆ.

265
00:29:32,820 --> 00:29:34,460
ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ.

266
00:29:35,360 --> 00:29:37,060
ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ, ಮಗು.

267
00:29:37,360 --> 00:29:39,580
ನಾವು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ
ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸುತ್ತಲೂ.

268
00:29:39,720 --> 00:29:40,720
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

269
00:29:40,820 --> 00:29:42,220
- ಓಹ್, ಶಿಟ್.
- ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

270
00:29:42,244 --> 00:29:42,793
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

271
00:29:42,820 --> 00:29:43,373
ಸೇರೋ?

272
00:29:43,397 --> 00:29:44,096
ಓಹ್, ವ್ಯಾಮೋನೋಸ್.

273
00:29:44,120 --> 00:29:46,220
ಇಲ್ಲಿಂದ ಫಕ್ ಔಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ, ಬ್ರದರ್.

274
00:29:46,360 --> 00:29:47,360
ಹೋಗೋಣ.

275
00:29:52,100 --> 00:29:54,150
ಓಹ್, ಕ್ಯು ಪಾಸಾ?

276
00:29:54,290 --> 00:29:56,044
ಇದು ಚೇವಿ ಮಾಲಿಬು ಅಲ್ಲ.

277
00:29:57,120 --> 00:29:58,840
ಅಲ್ಲಿಯೇ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

278
00:30:00,204 --> 00:30:03,120
ಇದನ್ನು "ಮಿ ಪ್ರೈಮೆರಾ ಎಸ್ಪೋಸಾ, ಅಮಿಗೋ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

279
00:30:05,720 --> 00:30:08,765
ನಿಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಶಿಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

280
00:30:08,792 --> 00:30:11,160
ಓಹ್, ಕೊನೊ, ಕೊನೊ.

281
00:30:13,758 --> 00:30:15,259
ಫಕ್, ಮನುಷ್ಯ, ನೀವು ಹೇಗೆ ...

282
00:30:15,792 --> 00:30:17,440
¿ಕೊಮೊ ಸೆ ಡೈಸ್...

283
00:30:18,110 --> 00:30:19,790
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

284
00:30:20,950 --> 00:30:22,670
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸಹೋದರ.

285
00:30:23,000 --> 00:30:24,120
ನಾನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

286
00:30:25,380 --> 00:30:26,600
ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

287
00:30:26,740 --> 00:30:27,740
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

288
00:30:27,980 --> 00:30:29,820
ಬಹುಶಃ ನೀವು ನನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.

289
00:30:29,821 --> 00:30:31,821
ಓಹ್, ಫಕ್ ಹೌದು.
ನಾನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಿನ್ನ ಅಮ್ಮನ ನಂಬರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

290
00:30:31,940 --> 00:30:33,020
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

291
00:30:33,800 --> 00:30:34,920
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಉರುಳುತ್ತೀರಿ.

292
00:30:35,020 --> 00:30:36,380
ನಾನು ಹೇಗೆ ಉರುಳುತ್ತೇನೆ, ನಾಯಿ.

293
00:30:37,120 --> 00:30:38,120
ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

294
00:30:38,400 --> 00:30:39,400
ಹೇ, ಹೇ.

295
00:30:41,340 --> 00:30:42,400
ಅವಳು ಪರಿಚಿತಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ, ಹೌದಾ?

296
00:30:45,040 --> 00:30:46,960
ಓಹ್, ಶಿಟ್, ಹೌದು, ಅದು ನಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ.

297
00:30:49,700 --> 00:30:50,940
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

298
00:30:51,980 --> 00:30:52,980
ಹೋಗೋಣ.

299
00:31:15,630 --> 00:31:16,790
ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ.

300
00:31:18,050 --> 00:31:19,050
ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವೇ?

301
00:31:19,630 --> 00:31:21,730
ಓಹ್, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವೇ?

302
00:31:23,020 --> 00:31:24,500
ವಾಹ್, ಇದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದೆ.

303
00:31:24,850 --> 00:31:25,850
ಕಾಕತಾಳೀಯವೇ?

304
00:31:26,110 --> 00:31:27,110
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

305
00:31:27,980 --> 00:31:29,890
ಸರಿ, ನಾನೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

306
00:31:30,640 --> 00:31:34,130
ನೀವು ಮರುಭೂಮಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ 
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹಾಯಿದೋಣಿಯಿಂದ ಚಕ್ರಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ.

307
00:31:34,400 --> 00:31:36,570
ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬಹುದು?

308
00:31:37,520 --> 00:31:38,890
ನೀವು ಯಾರು, ಫಕಿಂಗ್ ರಿಡ್ಲರ್?

309
00:31:39,700 --> 00:31:40,950
ಶಿಟ್ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

310
00:31:41,110 --> 00:31:41,550
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

311
00:31:41,900 --> 00:31:42,850
ಇದು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲವೇ?

312
00:31:42,851 --> 00:31:45,650
ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವೂ ಇಲ್ಲ
ಕದ್ದ ವಾಹನದ.

313
00:31:45,960 --> 00:31:48,650
ಸಂಭವಿಸುವ ವಾಹನ
ಗ್ಯಾಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

314
00:31:48,990 --> 00:31:53,430
ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದು ಎಂದು ಸಂಭವಿಸುವ ಒಂದು ಗ್ಯಾಂಗ್
ಈ ತಂಡದ ಪರಿಚಿತ ಸದಸ್ಯ.

315
00:31:53,890 --> 00:31:54,890
ಹೌದು, ನಮಗೆ ಅದನ್ನು ಒಗಟು ಮಾಡಿ.

316
00:31:55,680 --> 00:31:57,170
ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ.

317
00:31:57,610 --> 00:32:00,690
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

318
00:32:01,890 --> 00:32:04,310
ಸರಿ, ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

319
00:32:04,828 --> 00:32:07,250
ಉಮ್, ಏನು, ನಿಮ್ಮ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ?

320
00:32:08,705 --> 00:32:12,370
ಅಥವಾ ನೀವು ಪೊದೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ 
ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಟ್ ಜೊತೆ?

321
00:32:13,130 --> 00:32:14,290
ಹಾಂ, ತಮಾಷೆ.

322
00:32:15,420 --> 00:32:17,930
ಸರಿ, ನಾನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

323
00:32:18,130 --> 00:32:19,130
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ.

324
00:32:20,010 --> 00:32:21,010
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

325
00:32:21,850 --> 00:32:22,850
ಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

326
00:32:25,260 --> 00:32:26,370
ಹೌದು, ಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

327
00:32:38,920 --> 00:32:39,920
ಬೂಮ್!

328
00:32:48,830 --> 00:32:49,830
ಇಲ್ಲಿಯೇ.

329
00:32:50,410 --> 00:32:50,910
ಇಲ್ಲಿಯೇ?

330
00:32:51,250 --> 00:32:51,630
ಹೌದು.

331
00:32:51,890 --> 00:32:54,890
ಓಹ್, ಸಿಹಿ, ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಕಾಲುದಾರಿ.

332
00:32:56,330 --> 00:32:58,210
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

333
00:32:59,018 --> 00:33:01,390
ಯೋ, ಆ ಹುಡುಗರೇ.

334
00:33:01,770 --> 00:33:02,710
ಅವರು ಫಕಿಂಗ್ ಹುಡುಗರು.

335
00:33:02,770 --> 00:33:03,930
ಅವರು ಮೊದಲೇ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿದರು.

336
00:33:04,570 --> 00:33:05,570
ಯಾವ ಹುಡುಗರೇ?

337
00:33:05,640 --> 00:33:06,760
ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

338
00:33:07,060 --> 00:33:08,930
ಅವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಎಳೆದರು, ಮನುಷ್ಯ.

339
00:33:09,170 --> 00:33:09,930
ಅವರ ಬಳಿ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಎಲ್ಲವೂ ಇತ್ತು.

340
00:33:10,010 --> 00:33:11,050
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ದೋಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮನುಷ್ಯ.

341
00:33:11,680 --> 00:33:12,886
ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

342
00:33:12,910 --> 00:33:13,910
ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು.

343
00:33:14,570 --> 00:33:17,330
ಹೌದು, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ,
ಬ್ರೂಸ್ ಲೀ ರಾಯ್.

344
00:33:19,010 --> 00:33:20,010
ಓಹ್!

345
00:33:23,610 --> 00:33:24,610
ಯೋ!

346
00:33:25,110 --> 00:33:26,210
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೈ ಕೊಡು.

347
00:33:26,211 --> 00:33:27,211
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು!

348
00:33:28,870 --> 00:33:29,930
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಕೈಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.

349
00:33:30,090 --> 00:33:31,970
ಓಹ್, ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ನನ್ನನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವಿರಿ, ಮದರ್‌ಫಕರ್?

350
00:33:32,070 --> 00:33:33,150
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತೇನೆ.

351
00:33:34,057 --> 00:33:36,010
ಓಹ್, ಫಕಿಂಗ್ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.

352
00:33:36,910 --> 00:33:37,910
ಏನು ಫಕ್?

353
00:33:37,990 --> 00:33:38,990
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

354
00:33:42,330 --> 00:33:43,690
ಏನು ಫಕ್?

355
00:33:45,510 --> 00:33:46,310
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್.

356
00:33:46,410 --> 00:33:48,386
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಯಾಕೆ ನಮಗೆ ಹೇಳಬಾರದು 
ನೀವು ಐದು-0 ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

357
00:33:48,410 --> 00:33:50,010
ಓಹ್, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮನುಷ್ಯ.

358
00:33:50,830 --> 00:33:52,270
ನೀವು ಯಾಕೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಾರದು?

359
00:33:55,940 --> 00:33:57,380
ಅದು ಬರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಾಜಿ.

360
00:33:57,580 --> 00:33:58,680
ಫಕ್!

361
00:34:48,930 --> 00:34:49,930
ಇದು ಯಾರು ಫಕ್?

362
00:34:50,690 --> 00:34:51,690
ಹೇ!

363
00:34:52,025 --> 00:34:53,226
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ?

364
00:34:53,990 --> 00:34:55,770
ನೀವು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

365
00:34:56,502 --> 00:34:58,610
ಮಾತೃಪಕ್ಷಿ, ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸುಕ.

366
00:34:59,250 --> 00:35:01,210
ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

367
00:35:01,990 --> 00:35:02,990
ಶೀಘ್ರವಾಗಿರಿ.

368
00:35:04,390 --> 00:35:05,730
ನನ್ನದು ಏನೋ ನಿನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

369
00:35:06,950 --> 00:35:08,351
ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಯ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ.

370
00:35:10,150 --> 00:35:11,150
ಅದು ಏನು?

371
00:35:12,190 --> 00:35:13,190
ನನಗೆ ಹುಡುಗಿ ಸಿಕ್ಕಳು.

372
00:35:13,630 --> 00:35:14,630
ಓಹ್, ಹೌದು?

373
00:35:14,890 --> 00:35:15,170
ಹೌದು.

374
00:35:15,870 --> 00:35:18,070
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು, 
ಅವಳಿಂದ ನನಗೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ.

375
00:35:18,360 --> 00:35:22,232
ಆದರೆ ನನಗೆ ಭಾವನೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಈ ಪುಟ್ಟ ಕೂತರೆ ಬಯಸುತ್ತದೆ

376
00:35:22,233 --> 00:35:25,311
ಬ್ಲೇಡ್ನ ಕಡ್ಡಿ 
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಮೇಲೆ.

377
00:35:26,300 --> 00:35:27,470
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

378
00:35:28,620 --> 00:35:29,870
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಣತನ ತೋರೋಣ.

379
00:35:31,400 --> 00:35:33,810
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.

380
00:35:34,390 --> 00:35:35,390
ಸರಿ.

381
00:35:35,790 --> 00:35:36,790
ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

382
00:35:37,390 --> 00:35:38,490
ನನ್ನದೇನಿದ್ದರೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

383
00:35:39,900 --> 00:35:40,990
ಮತ್ತು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ...

384
00:35:41,010 --> 00:35:42,010
...ನೀವು ಏನು ಅರ್ಹರು.

385
00:35:42,870 --> 00:35:43,870
ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

386
00:35:44,120 --> 00:35:45,241
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

387
00:35:45,300 --> 00:35:47,100
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ.

388
00:35:47,650 --> 00:35:48,750
ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

389
00:36:16,805 --> 00:36:17,805
ಈ ಬಿಚ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

390
00:36:18,770 --> 00:36:20,491
ಅವಳು ಬೆವರು ಮುರಿಯದೆ ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.

391
00:36:21,250 --> 00:36:22,250
ನನಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೆವರಿತು.

392
00:36:24,100 --> 00:36:25,100
ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಿಸು.

393
00:36:25,870 --> 00:36:27,100
ನಿನಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ ಹುಡುಗಿ.

394
00:36:29,180 --> 00:36:31,740
ಓಹ್, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ.

395
00:36:32,120 --> 00:36:33,603
- ಏನು?
- ಇದು ಅವಳೇ?

396
00:36:33,823 --> 00:36:34,950
ಹೌದು. ನೈಸ್ ಟೇಕ್.

397
00:36:38,345 --> 00:36:40,943
ನಾನು ನನ್ನ ಹುಡುಗರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ
ಆ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗೋಣ ...

398
00:36:41,850 --> 00:36:43,860
...ಅವಳು ಹಾರೈಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ.

399
00:36:44,540 --> 00:36:46,800
ಅವಳಿಗೂ ಇದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ,
ನೀನು ಕತ್ತೆ.

400
00:36:53,170 --> 00:36:54,170
ಏನೇ ಇರಲಿ.

401
00:36:57,830 --> 00:36:58,830
ಫೈನ್.

402
00:37:00,720 --> 00:37:01,750
ಸರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

403
00:37:01,775 --> 00:37:02,775
ಕೇವಲ...

404
00:37:03,980 --> 00:37:04,980
ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

405
00:37:05,590 --> 00:37:06,590
ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

406
00:37:07,310 --> 00:37:08,310
ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಪಡೆದೆ.

407
00:37:12,718 --> 00:37:13,763
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಉಹ್...

408
00:37:14,850 --> 00:37:16,451
ಹೇಗಾದರೂ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

409
00:37:17,390 --> 00:37:19,790
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

410
00:37:24,070 --> 00:37:25,070
ಹೋಗೋಣ.

411
00:37:44,650 --> 00:37:46,290
ಇದು ಏನು ದಡ್ಡ?

412
00:37:49,090 --> 00:37:50,870
ನೀವು ಈ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

413
00:37:51,570 --> 00:37:52,570
ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

414
00:37:52,730 --> 00:37:53,730
ಅದು ಅವನೇ.

415
00:37:54,530 --> 00:37:55,530
ಮಾಮಾ ಸಿಟಾ ಇಲ್ಲ.

416
00:37:55,850 --> 00:37:56,850
ಅವಳು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

417
00:37:57,150 --> 00:37:58,270
ಅವಳ ಬಳಿಯೂ ಪಿಸ್ತೂಲು ಇದೆ.

418
00:38:06,766 --> 00:38:21,817
ಸಿಟಸ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಟೆರ್ಬರು ಡಾನ್ ಟೆರ್ಗಾಕರ್ ಡಿಐ 2024
ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಬೋನಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ 98% ವರೆಗೆ ನಿಖರವಾದ RTP ಇದೆ
ಈಗ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ atpuasnyepin.net

419
00:38:21,841 --> 00:38:36,841
PUAS69 ನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿ
ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಆಟವಾಡಿ, ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ WD
Google ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಿ, PUAS69 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ

420
00:38:48,350 --> 00:38:49,430
ಈ ಚಿಕಾಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

421
00:38:49,676 --> 00:38:53,816
ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು
ಆಕೆಯ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

422
00:38:55,050 --> 00:38:57,870
ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಯುವಳು,
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ?

423
00:38:59,493 --> 00:39:01,383
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಫಕಿಂಗ್ ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ, ವ್ಯಾನ್ಸ್?

424
00:39:02,390 --> 00:39:03,471
ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

425
00:39:04,610 --> 00:39:05,850
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಸುಮ್ಮನೆ ಕೂರುತ್ತೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ.

426
00:39:06,110 --> 00:39:07,110
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

427
00:39:07,710 --> 00:39:08,710
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

428
00:39:36,790 --> 00:39:37,790
ಹಲೋ?

429
00:40:54,677 --> 00:40:56,383
ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚೆಂಡುಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ, ಜೇಡ್.

430
00:40:57,290 --> 00:40:58,410
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಏನು?

431
00:41:00,063 --> 00:41:01,144
ಮತ್ತು ಈ ಕತ್ತೆಗಳು ಯಾರು?

432
00:41:02,576 --> 00:41:06,620
ಈ ಕತ್ತೆಗಳು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಲೋಗನ್‌ನನ್ನು ಕೊಂದರು.

433
00:41:08,410 --> 00:41:09,410
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?

434
00:41:12,630 --> 00:41:18,010
ಈ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಶಿಟ್-ಸ್ಟೈನ್ಡ್ ಕೌಬಾಯ್ ಫಕ್ಸ್
ಲೋಗನ್ ಅನ್ನು ಬೀದಿಯಿಂದ ಎಳೆದರು ...

435
00:41:18,949 --> 00:41:21,365
... ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ 
ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಇತ್ತು.

436
00:41:21,390 --> 00:41:22,305
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದೆ?

437
00:41:22,330 --> 00:41:27,223
ನಂತರ ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದರು 
ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಬುಲೆಟ್ ಹಾಕಲು.

438
00:41:28,770 --> 00:41:29,770
ಬಾಕ್ಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

439
00:41:30,910 --> 00:41:32,050
ಲೋಗನ್ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಇಟ್ಟರು.

440
00:41:33,570 --> 00:41:35,170
ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

441
00:41:37,480 --> 00:41:38,561
ಈಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

442
00:41:39,510 --> 00:41:43,630
ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಈ ಶಿಟ್ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ.

443
00:41:48,290 --> 00:41:49,290
ಅವಳು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

444
00:41:49,850 --> 00:41:51,030
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

445
00:41:55,650 --> 00:41:56,820
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಗೋಮಾಂಸವಿಲ್ಲ.

446
00:41:57,460 --> 00:41:59,320
ನಮ್ಮದೇನಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಇಲ್ಲಿಯೇ.

447
00:41:59,500 --> 00:42:00,680
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

448
00:42:02,440 --> 00:42:04,220
ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ.

449
00:42:04,740 --> 00:42:06,380
ಜೇಡ್, ನೀವು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

450
00:42:08,030 --> 00:42:09,500
ನಾವು ಬಂದದ್ದು ಸಿಗುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲ.

451
00:42:12,680 --> 00:42:13,940
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ.

452
00:42:16,890 --> 00:42:20,570
ನಾವು ಪಡೆದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಕಾಗರ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

453
00:42:23,490 --> 00:42:24,379
ಫಕ್ ಯು, <i>ಪುಟೋಸ್</i>.

454
00:42:24,559 --> 00:42:26,999
ನನಗೆ ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಬ್ರೇಕ್ ನೀಡಿ.

455
00:43:44,440 --> 00:43:46,780
ಒರ್ಟಿಜ್, ನನಗೆ ಈ ಶಿಟ್‌ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

456
00:43:47,840 --> 00:43:48,980
ಫಕ್ ನನ್ನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

457
00:43:51,520 --> 00:43:53,820
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ.

458
00:43:53,900 --> 00:43:56,140
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ 
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

459
00:43:56,366 --> 00:43:57,766
ನನಗೆ ಆ ಶಿಟ್ ಮತ್ತೆ ಬೇಕು.

460
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
ಹಿಂದೆ?

461
00:44:00,493 --> 00:44:01,493
ಏನು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

462
00:44:01,980 --> 00:44:03,740
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ.

463
00:44:04,080 --> 00:44:06,160
ನೀವು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಡೆದ ರಾತ್ರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ?

464
00:44:06,660 --> 00:44:08,000
ಯಾರು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

465
00:44:08,106 --> 00:44:11,760
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

466
00:44:14,200 --> 00:44:15,200
ಒರ್ಟಿಜ್?

467
00:44:18,960 --> 00:44:19,960
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.

468
00:44:20,100 --> 00:44:21,100
ಇಲ್ಲ, ಬಿಚ್.

469
00:44:23,780 --> 00:44:25,540
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಿಚ್.

470
00:44:26,960 --> 00:44:29,100
ನಾನು ನನ್ನ ಫಕಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲ.

471
00:45:40,860 --> 00:45:41,860
ಮಾರಣಾಂತಿಕತೆ.

472
00:45:50,520 --> 00:45:51,520
ಫಕ್.

473
00:46:09,670 --> 00:46:11,250
ಲೈಲಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

474
00:47:40,780 --> 00:47:41,780
ಜೇಡ್.

475
00:47:42,600 --> 00:47:43,600
ಜೇಡ್!

476
00:47:54,286 --> 00:47:55,386
ರೀಸ್?

477
00:48:01,041 --> 00:48:01,788
ಇದು...

478
00:48:02,460 --> 00:48:04,436
- ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ... 
- ಲಂಡನ್.

479
00:48:05,270 --> 00:48:06,270
ನಿನಗೆ 13 ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು.

480
00:48:09,470 --> 00:48:10,910
ಈಗ ನೀವು...

481
00:48:11,396 --> 00:48:12,396
ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಳೆದವರು.

482
00:48:14,580 --> 00:48:16,461
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

483
00:48:18,070 --> 00:48:19,070
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

484
00:48:24,836 --> 00:48:25,836
ಜೇಡ್.

485
00:48:26,626 --> 00:48:27,626
ನನಗೆ ಡ್ರೈವ್ ಬೇಕು.

486
00:48:30,430 --> 00:48:31,530
ನನ್ನ ಬಳಿ ಅದು ಇಲ್ಲ.

487
00:48:35,250 --> 00:48:36,250
ಎಲ್ಲಿದೆ?

488
00:48:38,810 --> 00:48:41,510
ನೀವು ಜಿಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 
ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ.

489
00:48:41,997 --> 00:48:42,997
ಏನು...

490
00:48:44,170 --> 00:48:45,170
ನೋಡು.

491
00:48:46,230 --> 00:48:49,510
ನೀವು ನಮಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ 
ನಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು...

492
00:48:50,690 --> 00:48:54,510
ಎಲ್ಲಾ ಹುಚ್ಚು, ಫಕಿಂಗ್ ಹಾರ್ಡ್ಕೋರ್ ತರಬೇತಿ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ...

493
00:48:55,660 --> 00:48:56,900
ಅದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

494
00:49:00,390 --> 00:49:01,390
ಕೇವಲ ಕೇವಲ.

495
00:49:03,550 --> 00:49:05,210
ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು?

496
00:49:05,630 --> 00:49:06,630
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

497
00:49:07,675 --> 00:49:09,410
ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

498
00:49:10,750 --> 00:49:11,750
ಇಂಟರ್ ಪೋಲ್?

499
00:49:14,450 --> 00:49:15,590
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

500
00:49:16,600 --> 00:49:19,542
ಅದೆಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ 
ಮತ್ತು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಇದೀಗ ...

501
00:49:19,591 --> 00:49:20,989
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕಾಗಿದೆ.

502
00:49:22,330 --> 00:49:23,790
ನಾನು ಯಾವುದೇ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

503
00:49:25,090 --> 00:49:27,050
ಎಷ್ಟು ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ ಗೊತ್ತಾ 
ಈ ದಿನ ಬಂದಿದೆ?

504
00:49:27,546 --> 00:49:29,336
ಪೊಲೀಸರು ಇತರ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

505
00:49:30,070 --> 00:49:31,610
ಇದು ಯಾವುದೇ ಫಕಿಂಗ್ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

506
00:49:32,000 --> 00:49:33,010
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

507
00:49:33,770 --> 00:49:34,770
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

508
00:49:35,270 --> 00:49:36,410
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

509
00:49:36,411 --> 00:49:36,850
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

510
00:49:37,370 --> 00:49:39,230
ಇದೀಗ, ನಿನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು ನಾನೇ.

511
00:49:39,290 --> 00:49:40,290
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಕು.

512
00:49:41,540 --> 00:49:42,650
ನೀವೂ ಅಲ್ಲ, ರೈಸ್.

513
00:49:45,460 --> 00:49:47,151
ನೋಡಿ, ನಾನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

514
00:49:47,356 --> 00:49:48,210
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

515
00:49:48,250 --> 00:49:49,290
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

516
00:49:49,550 --> 00:49:50,045
ಇಲ್ಲ, ನಾನು...

517
00:49:50,069 --> 00:49:51,670
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

518
00:49:52,970 --> 00:49:55,490
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, 
ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲ.

519
00:49:55,910 --> 00:49:56,910
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು.

520
00:50:01,650 --> 00:50:03,700
ಈ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಚಾಲನೆಯ ವಿಶೇಷತೆ ಏನು?

521
00:50:06,400 --> 00:50:07,400
ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ.

522
00:50:08,270 --> 00:50:11,443
ಆದರೆ ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ
ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ತನಿಖೆ

523
00:50:11,444 --> 00:50:14,080
ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ
ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜನರು.

524
00:50:14,550 --> 00:50:16,980
ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಈ ಮಾತೃಪಕ್ಷಿ ಬೇಕು ಆದರೆ ನಾನು.

525
00:50:18,700 --> 00:50:19,640
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

526
00:50:19,680 --> 00:50:20,040
ಒಳ್ಳೆಯದು.

527
00:50:20,245 --> 00:50:22,125
ಆದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ 
ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

528
00:50:24,500 --> 00:50:26,100
ಈಗ ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು ಯುವತಿ.

529
00:50:27,490 --> 00:50:30,040
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವಿರಿ,
ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ.

530
00:50:31,265 --> 00:50:32,300
ನೀನೂ ಸತ್ತಿರಬೇಕು.

531
00:50:32,500 --> 00:50:37,300
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ 
ಫಕಿಂಗ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಬಟ್.

532
00:50:48,530 --> 00:50:49,530
ಸರಿ, ತಂಪಾಗಿದೆ.

533
00:50:51,086 --> 00:50:52,336
ಆದರೆ ನಾವು ಮೊದಲು ಲೈಲಾವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

534
00:50:52,760 --> 00:50:54,320
ನಾವು ಡ್ರೈವ್ ಪಡೆದ ನಂತರ ನಾವು ಲಾಯ್ಲಾವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

535
00:50:54,595 --> 00:50:55,595
ತದನಂತರ ಏನು?

536
00:50:56,093 --> 00:50:58,174
ನನಗೆ ಏನು ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇದೆ 
ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆಯೇ?

537
00:51:00,290 --> 00:51:01,290
ಜೇಡ್.

538
00:51:12,510 --> 00:51:13,510
ಸರಿ, ತಂಪಾಗಿದೆ.

539
00:51:14,170 --> 00:51:15,390
ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.

540
00:51:15,656 --> 00:51:16,656
ಕನಿಷ್ಠ.

541
00:51:17,010 --> 00:51:18,550
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬೇಕು.

542
00:51:19,423 --> 00:51:20,943
ಅವಳಿಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಐಡಿಯಾ ಇಲ್ಲ.

543
00:51:23,510 --> 00:51:24,510
ಸರಿ.

544
00:51:25,970 --> 00:51:26,970
ತ್ವರಿತ.

545
00:51:39,273 --> 00:51:40,554
ಇದು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

546
00:51:41,590 --> 00:51:42,590
ನೀವು ಹೇಗೆ ಗುಣಮುಖರಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

547
00:51:44,366 --> 00:51:46,046
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ...

548
00:51:47,340 --> 00:51:49,920
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಫಕ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ, ಆದರೆ ...

549
00:51:50,501 --> 00:51:55,863
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 
ನೀವು ಒಂದೇ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

550
00:51:55,905 --> 00:51:56,905
ಮತ್ತು...

551
00:51:58,140 --> 00:51:59,965
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ನನ್ನದು ಏನಾದರೂ ಇದೆ...

552
00:52:00,510 --> 00:52:01,581
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇದೆ.

553
00:52:02,147 --> 00:52:03,147
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ?

554
00:52:06,270 --> 00:52:10,021
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಪರ್ಕವಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

555
00:52:10,360 --> 00:52:11,360
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

556
00:52:12,300 --> 00:52:12,660
ಎಲ್ಲಿಗೆ?

557
00:52:12,950 --> 00:52:14,120
ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.

558
00:56:44,246 --> 00:56:45,606
ನೀವು ಕೇವಲ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿರುವಿರಿ.

559
00:56:47,040 --> 00:56:48,060
ಲೈಲಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?

560
00:56:51,379 --> 00:56:53,059
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಫಕ್ ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ?

561
00:56:56,510 --> 00:56:57,820
ಸರಿ, ಈಗ ಬಗ್ಗೆ ...

562
00:56:58,700 --> 00:57:01,520
ಅವಳು ಬಹುಶಃ ರಕ್ತದ ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ.

563
00:57:03,606 --> 00:57:05,206
ನೀವು ನನಗೆ ಸೇರಿದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

564
00:57:05,259 --> 00:57:07,099
ಅವಳು ಸರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.

565
00:57:09,719 --> 00:57:10,397
ಕೇಳು, ನಾಯಿ ...

566
00:57:10,422 --> 00:57:13,342
ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಹೇಳು,
ಆದರೆ ನಾನು ಲೈಲಾವನ್ನು ಹೊಂದುವವರೆಗೂ ನೀವು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

567
00:57:18,740 --> 00:57:19,940
ಜೇಡ್, ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿ.

568
00:57:35,900 --> 00:57:38,580
ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನಿ ಮತ್ತು 
ಅವಳ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹಾಕು.

569
00:57:44,100 --> 00:57:45,220
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತೆ?

570
00:57:45,793 --> 00:57:46,193
ಸಂ.

571
00:57:47,241 --> 00:57:48,241
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

572
00:59:56,295 --> 00:59:57,802
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

573
01:00:47,585 --> 01:00:48,945
ಶುಭ ದಿನ.

574
01:00:50,199 --> 01:00:51,830
ಹೌದು, ಸುಂದರ.

575
01:00:53,010 --> 01:00:54,010
ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

576
01:01:05,606 --> 01:01:06,606
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

577
01:01:06,800 --> 01:01:07,420
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

578
01:01:07,573 --> 01:01:08,478
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

579
01:01:08,546 --> 01:01:09,606
ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

580
01:01:11,660 --> 01:01:12,660
ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

581
01:01:18,983 --> 01:01:20,193
ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ.

582
01:01:24,020 --> 01:01:25,020
ಇದು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

583
01:01:32,229 --> 01:01:32,899
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯ.

584
01:01:33,300 --> 01:01:34,340
ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

585
01:01:36,703 --> 01:01:39,093
ನೀವು ಆ ಮದರ್‌ಫಕರ್ ಜೆನ್ಸನ್‌ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ 
ಈಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ.

586
01:01:43,856 --> 01:01:44,936
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

587
01:02:40,633 --> 01:02:42,083
- ನೀವು ...
- ಫಕ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

588
01:02:56,172 --> 01:02:59,540
ಕೇಳು, ಟಾರ್ಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ 
ಮತ್ತು ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು.

589
01:03:00,219 --> 01:03:01,219
ಗೊತ್ತಾ?

590
01:03:01,584 --> 01:03:04,265
ಹೌದು, ಅದು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ 
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

591
01:03:04,290 --> 01:03:05,403
ಅಥವಾ...

592
01:03:05,427 --> 01:03:06,540
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಳೆ ಸೇದಿದ್ದೀರಿ.

593
01:03:07,523 --> 01:03:10,713
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿ,
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

594
01:03:15,160 --> 01:03:16,160
ಐದನೇ ಮಹಡಿ.

595
01:03:16,580 --> 01:03:17,981
ಅಲ್ಲೇ ಅವರ ಆಫೀಸ್ ಮೇಲಿದೆ.

596
01:03:18,040 --> 01:03:19,040
ಕಛೇರಿ, ಐದನೇ ಮಹಡಿ.

597
01:03:19,120 --> 01:03:20,120
ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿ.

598
01:03:20,310 --> 01:03:21,310
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಹೋದರಿ.

599
01:03:21,580 --> 01:03:22,580
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು.

600
01:08:30,665 --> 01:08:35,425
ಎಲ್ಲರೂ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ!

601
01:10:26,023 --> 01:10:27,753
ನೀವು ಯಾರು ಫಕ್?

602
01:10:32,890 --> 01:10:33,890
ಇದು ಜೆನ್ಸನ್.

603
01:10:39,530 --> 01:10:40,530
ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ.

604
01:10:52,920 --> 01:10:53,920
ನನಗೆ ನೀನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

605
01:10:54,789 --> 01:10:56,359
ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಫಕಿಂಗ್ ಹುಬ್ಬುಗಳು.

606
01:10:56,393 --> 01:10:57,393
ನಾವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

607
01:10:58,060 --> 01:10:59,060
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ.

608
01:11:00,206 --> 01:11:01,206
ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದ, ನಂತರ.

609
01:11:02,053 --> 01:11:03,053
ನಾನು ಈಗ ಲೀಲಾಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

610
01:11:07,330 --> 01:11:10,400
ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವಾಗ, 
ನಿಜವಾದ ಚಾಲಕ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

611
01:11:19,800 --> 01:11:21,320
ಆ ಗನ್ ಅನ್ನು ನನ್ನ ಮುಖದಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ.

612
01:11:25,420 --> 01:11:26,640
ನನಗೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಬೇಕು.

613
01:11:26,863 --> 01:11:27,903
ನಿಜವಾದ ಒಂದು.

614
01:11:32,236 --> 01:11:34,323
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ 
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಂತೆ.

615
01:11:34,917 --> 01:11:35,690
ಬೇಡ...

616
01:11:36,150 --> 01:11:38,070
... ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾತು.

617
01:11:38,383 --> 01:11:39,383
ಜೇಡ್.

618
01:11:40,110 --> 01:11:41,110
ಶಾಂತವಾಗು.

619
01:11:43,890 --> 01:11:46,410
ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕೊಡಿ, 
ನಾವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

620
01:11:48,130 --> 01:11:49,130
ದಯವಿಟ್ಟು.

621
01:11:51,800 --> 01:11:52,643
ಅವನು ನನ್ನ ಮಗು.

622
01:11:52,733 --> 01:11:53,853
ಅವನು ಬ್ರಿಯಾನ್‌ನ ಮಗು.

623
01:11:54,220 --> 01:11:55,220
ದಯವಿಟ್ಟು.

624
01:11:55,286 --> 01:11:55,906
ಓ, ಜೀಸಸ್.

625
01:11:55,986 --> 01:11:56,624
ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ?

626
01:11:56,649 --> 01:11:59,289
ನಾವು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮಾತನಾಡೋಣವೇ?
ಅಥವಾ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೀರಾ?

627
01:12:03,980 --> 01:12:04,980
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

628
01:12:05,986 --> 01:12:07,245
ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

629
01:12:11,170 --> 01:12:12,585
ನಿನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

630
01:12:12,610 --> 01:12:13,770
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ.

631
01:12:14,540 --> 01:12:15,540
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

632
01:12:33,999 --> 01:12:36,286
ಫಕಿಂಗ್ ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ವೀಜ್ ಮಾಡಿ.

633
01:14:26,840 --> 01:14:27,840
ಸರಿ.

634
01:14:32,323 --> 01:14:33,724
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

635
01:14:35,520 --> 01:14:36,520
ಎಲ್ಲಾ

636
01:14:38,373 --> 01:14:39,373
ನಿಮಗೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

637
01:14:39,866 --> 01:14:40,866
ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

638
01:14:41,320 --> 01:14:42,320
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

639
01:14:45,390 --> 01:14:47,401
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ...

640
01:14:47,886 --> 01:14:48,540
... ಕಥೆ.

641
01:14:50,460 --> 01:14:51,460
ನಾನು.

642
01:14:52,639 --> 01:14:54,919
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

643
01:14:55,783 --> 01:14:58,684
ನಂತರ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು 
ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವಿನಿಂದ ಮದರ್ಬೋರ್ಡ್ ...

644
01:14:58,708 --> 01:15:00,483
- ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು.
- ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಸರಿ.

645
01:15:01,932 --> 01:15:03,403
ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ.

646
01:15:08,960 --> 01:15:09,960
ಸರಿ.

647
01:15:11,794 --> 01:15:12,794
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

648
01:15:15,100 --> 01:15:16,100
ಆದರೆ...

649
01:15:16,516 --> 01:15:20,579
ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ 
ತನಿಖೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು,

650
01:15:21,064 --> 01:15:23,940
ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ
ಮತ್ತು ಇತರ ಶುಲ್ಕಗಳ ಹೋಸ್ಟ್.

651
01:15:25,737 --> 01:15:26,744
ಆದರೆ...

652
01:15:28,250 --> 01:15:31,024
ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯಿಂದಾಗಿ,

653
01:15:31,429 --> 01:15:35,475
ನಾವು ಅನುಸರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ 
ಯಾವುದೇ ಆರೋಪಗಳೊಂದಿಗೆ.

654
01:15:39,046 --> 01:15:39,616
ಆದ್ದರಿಂದ...

655
01:15:42,490 --> 01:15:43,851
ಹೇಗಾದರೂ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು?

656
01:15:46,253 --> 01:15:47,253
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

657
01:15:48,182 --> 01:15:52,607
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಸೇರಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ

658
01:15:52,890 --> 01:15:58,761
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆ
ನಿಮ್ಮ ದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹ.

659
01:16:01,733 --> 01:16:02,893
ಆಗ ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

660
01:16:02,933 --> 01:16:04,453
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

661
01:16:10,240 --> 01:16:12,193
ನಾವು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ಒಂದೆರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದೇವೆ.

662
01:16:18,186 --> 01:16:20,376
ಹಾಗಾದರೆ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪೊಲೀಸರು?

663
01:16:21,330 --> 01:16:22,330
ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

664
01:16:28,103 --> 01:16:29,663
ಆ ಇತರ ಪೊಲೀಸರು, ಮನುಷ್ಯ.

665
01:16:31,729 --> 01:16:33,130
ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯವರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

666
01:16:34,458 --> 01:16:35,458
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ.

667
01:16:38,820 --> 01:16:40,950
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜ್ಯಾಮಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

668
01:16:41,929 --> 01:16:42,929
ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ.

669
01:16:44,330 --> 01:16:46,010
ಆದರೆ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲಿತ್ತು.

670
01:16:47,343 --> 01:16:48,343
ಅವರು ಗಾಬರಿಯಾದರು.

671
01:16:49,253 --> 01:16:50,563
ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಮಗೆ ಸುಲಭವಾಯಿತು.

672
01:16:51,996 --> 01:16:53,237
ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ.

673
01:16:54,730 --> 01:16:55,730
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ?

674
01:16:56,982 --> 01:16:59,908
ಅವರು ಅಚ್ಚರಿಯ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ...

675
01:17:00,126 --> 01:17:00,963
ಸಂ.

676
01:17:01,530 --> 01:17:02,530
ಪುನರಾಗಮನವಿಲ್ಲ.

677
01:17:04,516 --> 01:17:07,316
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ 
50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ.

678
01:17:07,706 --> 01:17:08,706
ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

679
01:17:13,305 --> 01:17:14,305
ಈಗ...

680
01:17:15,276 --> 01:17:16,837
ಒರ್ಟಿಜ್.

681
01:17:19,453 --> 01:17:22,223
ಒರ್ಟಿಜ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದವನು
ಇದಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಹೊಣೆ.

682
01:17:23,996 --> 01:17:24,695
ಆದರೆ...

683
01:17:26,302 --> 01:17:28,091
ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.

684
01:17:30,023 --> 01:17:31,023
ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ?

685
01:17:45,250 --> 01:17:45,810
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

686
01:17:45,811 --> 01:17:46,290
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

687
01:17:46,291 --> 01:17:47,291
ಒರ್ಟಿಜ್.

688
01:17:51,470 --> 01:17:52,711
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

689
01:17:54,543 --> 01:17:55,543
ಜೇಡ್.

690
01:18:16,550 --> 01:18:18,650
ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ...

691
01:18:19,336 --> 01:18:20,336
ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

692
01:18:23,070 --> 01:18:24,070
ಏನೇ ಇರಲಿ.

693
01:18:52,970 --> 01:18:54,570
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

694
01:19:50,800 --> 01:19:51,800
ಹಾಗಾದರೆ ಅಷ್ಟೆ?

695
01:19:52,680 --> 01:19:53,680
ಇದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

696
01:20:00,302 --> 01:20:01,743
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಊರು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

697
01:20:03,626 --> 01:20:05,307
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ, ಹೌದಾ?

698
01:20:18,470 --> 01:20:19,590
ನೀವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

699
01:20:23,226 --> 01:20:24,226
ಮತ್ತು...

700
01:20:25,293 --> 01:20:27,963
ಮಿನಿ ಬೇಬಿ ಬ್ರಾಂಡ್.

701
01:20:34,150 --> 01:20:35,150
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

702
01:20:36,859 --> 01:20:38,169
ನಾನು ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವದಿಂದ ಕಾಪಾಡುತ್ತೇನೆ.

703
01:20:39,322 --> 01:20:40,055
ಸರಿ...

704
01:20:40,390 --> 01:20:41,871
ಜೀವಗಳಿವೆ.

705
01:20:52,840 --> 01:20:53,900
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

706
01:21:46,973 --> 01:21:48,733
ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಋಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೀರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

707
01:21:49,760 --> 01:21:50,080
ಹೌದು.

708
01:21:50,620 --> 01:21:51,620
ನಾವು ಚೌಕಾಕಾರವಾಗಿದ್ದೇವೆ.

709
01:21:52,280 --> 01:21:53,280
ನನ್ನ ಹಣ?

710
01:21:55,480 --> 01:21:56,480
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇದೆ.

711
01:22:02,420 --> 01:22:03,940
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

712
01:22:05,340 --> 01:22:09,460
ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದರೆ ನೀವು ಹೆಸರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ....

713
01:22:10,520 --> 01:22:11,520
ನನ್ನ ನಂತರ.

714
01:22:14,200 --> 01:22:15,660
ಇಲ್ಲಿಂದ ಫಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡೋಣ.

715
01:23:12,290 --> 01:23:13,290
ನಿಲ್ಲಿಸು.

716
01:23:13,710 --> 01:23:14,750
ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

717
01:23:15,375 --> 01:23:16,735
ನಿನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

718
01:23:16,970 --> 01:23:18,090
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ತರಬಾರದು?

719
01:23:18,236 --> 01:23:19,376
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

720
01:23:20,440 --> 01:23:21,265
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದೇ?

721
01:23:21,290 --> 01:23:22,570
ಓಹ್, ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಒದೆತಗಳಿಲ್ಲ.

722
01:23:23,023 --> 01:23:24,023
ಸಂ.

723
01:24:47,967 --> 01:25:06,787
AgenDealer ನಿಂದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ

724
01:25:08,342 --> 01:25:23,342
2024 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು
ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಬೋನಸ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಡಲು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ 98% ವರೆಗೆ ನಿಖರವಾದ RTP ಇದೆ
ಈಗ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ atpuasnyepin.net

725
01:25:23,366 --> 01:25:38,366
PUAS69 ನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿ
ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಆಟವಾಡಿ, ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ WD
Google ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಿ, PUAS69 ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ